BLOGX

រឿងដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនៃរបៀបដែលខ្ញុំដែលមិនពូកែភាសាបរទេស បានស្ទាត់ជំនាញភាសាអារ៉ាប់៖ ខ្ញុំមិនសូវពូកែភាសាបរទេសទេ I (Misaki Suzuki អាយុ 27 ឆ្នាំ ផ្នែកទីផ្សារ) បានសិក្សាភាសាអារ៉ាប់នៅទីក្រុងតូក្យូ។ ខ្ញុំ​ត្រូវ​ការ​ជំនាញ​ភាសា​អារ៉ាប់​សម្រាប់​គម្រោង​ថ្មី​នៅ​ក្រុមហ៊ុន​របស់​ខ្ញុំ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​បាន​ទៅ​សាលា​ភាសា ហើយ​ក៏​បាន​ចូល​រៀន​តាម​អ៊ីនធឺណិត​ដែរ។ ដំបូងឡើយ ខ្ញុំតស៊ូជាមួយអក្សរ និងការបញ្ចេញសំឡេង ហើយស្ទើរតែបោះបង់ ប៉ុន្តែដោយការប្រឹងប្រែងបន្ត ខ្ញុំក៏ចេះនិយាយបន្តិចម្តងៗ ហើយនៅទីបំផុតខ្ញុំអាចនិយាយដោយមានទំនុកចិត្តក្នុងជំនួបពាណិជ្ជកម្មជាមួយប្រជាជនក្នុងតំបន់ដែលខ្ញុំបានធ្វើ។ តាមរយៈបទពិសោធន៍នេះ ខ្ញុំបានដឹងពីការលំបាក និងភាពរីករាយនៃការរៀនភាសា ក៏ដូចជាអារម្មណ៍នៃការសម្រេចបាន។ ការរៀនភាសាបានធ្វើឱ្យការយល់ដឹងរបស់ខ្ញុំកាន់តែស៊ីជម្រៅអំពីវប្បធម៌ផ្សេងៗគ្នា ដែលនាំឱ្យរីកចម្រើនទាំងវិជ្ជាជីវៈ និងផ្ទាល់ខ្លួន។ អ្នកទាំងអស់គ្នា សូមសាកល្បងភាសាថ្មី ហើយពង្រីកលទ្ធភាពផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។ កាតាលីករសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរ ថ្ងៃមួយខ្ញុំត្រូវរៀនភាសាអារ៉ាប់សម្រាប់ការងារ។ ដំបូងឡើយ ខ្ញុំមានការថប់បារម្ភ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តទទួលយកការប្រឈម ដោយជឿថាការរៀនភាសាថ្មីនឹងនាំទៅរកការរីកចម្រើនផ្ទាល់ខ្លួន។ ការសម្រេចចិត្តនេះបានផ្លាស់ប្តូរជីវិតរបស់ខ្ញុំយ៉ាងខ្លាំង។ ដំណើរការផ្លាស់ប្តូរខាងក្នុង និងការសិក្សា ខ្ញុំបានចាត់វិធានការដូចខាងក្រោមដើម្បីរៀនភាសាអារ៉ាប់។ បង្កើនការលើកទឹកចិត្តដើម្បីរៀន ការកំណត់គោលដៅ៖ ខ្ញុំបានរក្សាការលើកទឹកចិត្តរបស់ខ្ញុំក្នុងការរៀនដោយកំណត់គោលដៅច្បាស់លាស់។ ជាឧទាហរណ៍ ខ្ញុំមានគោលបំណងដើម្បីអាចសន្ទនាប្រចាំថ្ងៃក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំ។ ឧទាហរណ៍៖ "អ្នកនឹងអាចធ្វើការសួរសុខទុក្ខជាមូលដ្ឋានក្នុងរយៈពេល 2020 ខែ" "អ្នកនឹងអាចសន្ទនាសាមញ្ញក្នុងរយៈពេល 2022 ខែ" ការណែនាំអំពីវិធីសាស្រ្តរៀនប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព វគ្គសិក្សា និងកម្មវិធីអនឡាញ៖ វគ្គសិក្សាតាមអ៊ីនធឺណិតអារ៉ាប់ និងកម្មវិធីរៀនភាសាដែលខ្ញុំបានរៀនពី មូលដ្ឋានដោយប្រើ។ នេះអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំសិក្សាប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពតាមល្បឿនផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំ។ ឧទាហរណ៍៖ ប្រើកម្មវិធីដូចជា Duolingo ឬ Rosetta Stone ដើម្បីរៀនបន្តិចបន្តួចជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ ដៃគូផ្លាស់ប្តូរភាសា៖ ទទួលបានការអនុវត្តការសន្ទនាក្នុងជីវិតពិតដោយមានការផ្លាស់ប្ដូរភាសាជាមួយអ្នកនិយាយដើម។ នេះអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទទួលបានជំនាញជាក់ស្តែង។ ឧទាហរណ៍៖ ប្រើគេហទំព័រផ្លាស់ប្តូរភាសា ហើយបង្រៀនដៃគូរបស់អ្នកជាភាសាកំណើតរបស់អ្នក ជំនួសឱ្យការរៀនភាសាអារ៉ាប់។ ធ្វើឱ្យការយល់ដឹងរបស់អ្នកកាន់តែស៊ីជម្រៅអំពីវប្បធម៌ ការលាតត្រដាងពីវប្បធម៌អារ៉ាប់៖ ដើម្បីយល់ពីវប្បធម៌ ក៏ដូចជាភាសា ខ្ញុំបានព្យាយាមបង្ហាញខ្លួនខ្ញុំចំពោះភាពយន្ត តន្ត្រី និងអក្សរសិល្ប៍អារ៉ាប់។ នេះនឹងជួយអ្នកឱ្យយល់ពីផ្ទៃខាងក្រោយ និងភាពខុសប្លែកគ្នានៃភាសា។

តន្ត្រី Subliminal ពិសេសដើម្បីជួយអ្នករៀនភាសាអារ៉ាប់ជាមួយនឹងសម្ភារៈ subliminal បញ្ច្រាស ``ជួយរៀនភាសាអារ៉ាប់” អ្នកនឹងរៀនភាសាអារ៉ាប់បានលឿននិងងាយស្រួលជាងមុន! តើអ្នកចង់ចេះភាសាអារ៉ាប់ទេ? តើ​អ្នក​ពិបាក​ក្នុង​ការ​ទន្ទេញ​ចាំ​ពាក្យ ប្រយោគ និង​អត្ថន័យ​របស់​វា​បាន​ត្រឹមត្រូវ​ដែរ​ឬ​ទេ? ភាសាអារ៉ាប់គឺជាភាសាមួយដែលពិបាករៀនបំផុត ហើយមនុស្សជាច្រើនមានការខកចិត្ត និងបោះបង់។ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងអានទំព័រនេះ អ្នកប្រហែលជាកំពុងទទួលរងពីបញ្ហានេះផងដែរ។ ប៉ុន្តែការរៀនភាសាអារ៉ាប់មិនពិបាកទេ! តន្ត្រីពិសេសដែលមានអនុភាពបញ្ច្រាសដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់យើងត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីជួយអ្នកឱ្យចេះភាសាអារ៉ាប់កាន់តែងាយស្រួល និងបង្កើនល្បឿនការរៀនរបស់អ្នក។ នេះជារបៀបដែលអាល់ប៊ុមនេះអាចជួយអ្នកបាន។ ការចងចាំ ការរក្សាទុកព័ត៌មាន ការទន្ទេញចាំ ការអានការយល់ដឹង ការសរសេរ និងការយល់ភាសាអារ៉ាប់របស់អ្នកនឹងប្រសើរឡើងយ៉ាងខ្លាំង។ រៀនការបញ្ចេញសំឡេងលឿនជាងមុន និងបង្កើនសមត្ថភាពនិយាយភាសាអារ៉ាប់របស់អ្នក។ បង្កើនល្បឿនដំណើរការរៀនភាសាអារ៉ាប់របស់អ្នក។ បង្កើតផ្លូវប្រសាទក្នុងខួរក្បាលដែលប្រើនៅពេលរៀនភាសាថ្មី។ សម្រាប់មនុស្សមួយចំនួន ការរៀនភាសាហាក់ដូចជាធម្មជាតិ ប៉ុន្តែនោះគ្រាន់តែដោយសារតែពួកគេមានឱកាសជាច្រើនក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយភាសាបរទេសក្នុងជីវិតរបស់ពួកគេ។ ពួកវាត្រូវបានប្រើដើម្បីដំណើរការព័ត៌មាន និងធ្វើឱ្យយល់អំពីវា ដូច្នេះការរៀនភាសាថ្មីគឺងាយស្រួល និងជាលទ្ធផល។ អាល់ប៊ុមនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីរៀបចំឡើងវិញនូវខួរក្បាលរបស់អ្នកឱ្យដំណើរការដូច "មនុស្សធម្មជាតិ" ទាំងនេះ។ មិនដូចកម្មវិធីរៀនភាសា "Repeat After Me" ផ្សេងទៀតទេ មិនមានការរៀនពាក្យនិយាយ ឬមេរៀននៅក្នុងអាល់ប៊ុមនេះទេ។ វារំញោចតែផ្នែកនៃខួរក្បាលដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការទទួលបានភាសា ដូច្នេះអ្នកនឹងមិនឮភាសានោះទេ ប៉ុន្តែសារដែលបញ្ច្រាស់ទាំងអស់នឹងទៅកាន់បេះដូងរបស់អ្នក ធ្វើឱ្យសមត្ថភាពរបស់អ្នករៀនភាសាអារ៉ាប់កាន់តែប្រសើរឡើង។ តាមរយៈការជំរុញអឌ្ឍគោលខាងឆ្វេង (ផ្នែកនៃខួរក្បាលដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការទទួលបានភាសា) និងបង្វែរខួរក្បាលរបស់អ្នកឡើងវិញ អ្នកនឹងអាចរៀនភាសាអារ៉ាប់បានកាន់តែងាយស្រួល។ តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីទទួលបានវា ទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ដ៏លើសលប់ដោយគ្មានការតស៊ូក្នុងការរៀនភាសាអារ៉ាប់ជាមួយនឹងអាល់ប៊ុមនៃតន្ត្រី subliminal បញ្ច្រាសពិសេសនេះ។ សន្សំពេលវេលា និងថាមពលរបស់អ្នក ហើយអភិវឌ្ឍសមត្ថភាពរបស់អ្នកក្នុងការរៀនភាសាអារ៉ាប់លឿនជាងមធ្យម

បញ្ហាប្រឈម និងភាពជោគជ័យនៃការរៀនភាសាវេលស៍៖ ពិភពលោកថ្មីរបស់ខ្ញុំបន្ទាប់ពីបានយកឈ្នះលើការភ័យខ្លាចរបស់ខ្ញុំ ការចាប់ផ្តើម៖ អារម្មណ៍ និងការថប់បារម្ភរបស់ខ្ញុំ ការរៀនភាសាបរទេសតែងតែជាឧបសគ្គធំសម្រាប់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំមិននឹកស្មានថាខ្លួនឯងនិយាយអ្វីក្រៅពីភាសាកំណើតរបស់ខ្ញុំទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅថ្ងៃមួយ បន្ទាប់ពីបានជួបប្រទះនូវទេសភាពដ៏ស្រស់ស្អាត និងវប្បធម៌ប្លែកៗរបស់វេលស៍ ខ្ញុំបានបង្កើតនូវបំណងប្រាថ្នាដ៏មុតមាំដើម្បីរៀនភាសាវេលស៍។ នៅ​ពេល​នោះ ខ្ញុំ​មិន​បាន​គិត​ថា ការ​ប្រឈម​នេះ​នឹង​ផ្លាស់​ប្តូរ​ជីវិត​របស់​ខ្ញុំ​រហូត​នោះ​ទេ។ ប្រវត្តិខ្ញុំ (ឈ្មោះ៖ ហាណាកូ យ៉ាម៉ាដា អាយុ ៣២ឆ្នាំ ភាសាវិទូ) បានសិក្សាភាសាវេលនៅទីក្រុងតូក្យូពីនិទាឃរដូវឆ្នាំ ២០១៩ ដល់រដូវរងាឆ្នាំ ២០២១។ វាទាំងអស់បានចាប់ផ្តើមនៅពេលដែលខ្ញុំត្រូវការអានអក្សរសិល្ប៍ជាភាសាវេលស៍សម្រាប់គម្រោងស្រាវជ្រាវនៅសាកលវិទ្យាល័យ។ ភាសាវេលស៍ ជាភាសាមិនធម្មតា ដែលមានការបញ្ចេញសំឡេងប្លែក និងវេយ្យាករណ៍ពិបាក ដែលធ្វើឲ្យខ្ញុំយល់ច្រលំយ៉ាងខ្លាំងនៅពេលដំបូង។ នៅដើមដំបូងនៃការសិក្សាខ្ញុំពិបាកអានអក្ខរក្រម ហើយថែមទាំងនិយាយការស្វាគមន៍ជាមូលដ្ឋាន ហើយមានពេលខ្លះដែលខ្ញុំស្ទើរតែបោះបង់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសារការចាប់អារម្មណ៍ និងការប្រកួតប្រជែងរបស់ខ្ញុំក្នុងនាមជាអ្នកភាសាវិទ្យា ខ្ញុំបានចូលរៀននៅសាលាភាសា ហើយក៏បានចូលរៀនវគ្គអនឡាញផងដែរ។ ខ្ញុំក៏បានក្លាយជាដៃគូផ្លាស់ប្តូរភាសាជាមួយនិស្សិតអន្តរជាតិមកពីប្រទេស Wales ហើយបានអនុវត្តជំនាញសន្ទនារបស់ខ្ញុំ។ ដោយ​បន្ត​សិក្សា​បន្តិច​ម្តងៗ​ជា​រៀង​រាល់​ថ្ងៃ ការ​យល់​ដឹង​របស់​ខ្ញុំ​កាន់​តែ​ស៊ីជម្រៅ​ជា​លំដាប់ ហើយ​ខ្ញុំ​អាច​សន្ទនា​បាន​យ៉ាង​សាមញ្ញ។ នៅពេលខ្ញុំរីកចម្រើន ខ្ញុំចាប់ផ្តើមរីករាយនឹងកំណាព្យ និងរឿងរបស់វេល ហើយនៅទីបំផុតមានអារម្មណ៍ថាមានទំនុកចិត្តក្នុងការធ្វើបទសម្ភាសន៍ និងការបកប្រែអត្ថបទជាភាសាវេលស៍។ តាមរយៈដំណើរការនេះ ខ្ញុំបានដឹងពីភាពរីករាយ និងអារម្មណ៍នៃការសម្រេចបាននៃការរៀនភាសាមួយ។ ការរៀនភាសាវេលមិនត្រឹមតែធ្វើឱ្យជំនាញភាសារបស់ខ្ញុំប្រសើរឡើងប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងធ្វើឱ្យការយល់ដឹងរបស់ខ្ញុំកាន់តែស៊ីជម្រៅអំពីវប្បធម៌វេលផងដែរ។ ខ្ញុំ​ក៏​បាន​ដឹង​ម្តង​ទៀត​ពី​សារៈសំខាន់​នៃ​ការ​បន្ត​ការ​ខិត​ខំ​ប្រឹង​ប្រែង និង​តម្លៃ​នៃ​ការ​ប្រជែង​នឹង​អ្នក​មិន​ស្គាល់។ ការ​រៀន​ភាសា​មិន​មែន​ជា​ការ​ងាយ​ស្រួល​នោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ប្រសិន​បើ​អ្នក​បន្ត​វា អ្នក​នឹង​ឃើញ​លទ្ធផល។ សាកល្បងភាសាថ្មី និងពង្រីកលទ្ធភាពរបស់អ្នក។ ការរៀនភាសាមួយអាចធ្វើឱ្យការយល់ដឹងរបស់អ្នកកាន់តែស៊ីជម្រៅអំពីវប្បធម៌ផ្សេងទៀត និងនាំមកនូវទស្សនៈ និងតម្លៃថ្មីដល់ជីវិតរបស់អ្នក។ ជំហានដំបូង៖ ការរៀនភាសាវេលស៍ជាលើកដំបូង នៅពេលដែលខ្ញុំចាប់ផ្តើមរៀនភាសាវេលស៍ជាលើកដំបូង ខ្ញុំមានការភ័ន្តច្រឡំដោយការបញ្ចេញសំឡេង និងវេយ្យាករណ៍របស់វេលស៍ ហើយខ្ញុំស្ទើរតែបោះបង់ចោលជាច្រើនដង។ ប៉ុន្តែ​ចំណាប់អារម្មណ៍​របស់ខ្ញុំ​ចំពោះ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ និង​ប្រពៃណី​វេល​បាន​ទ្រទ្រង់​ខ្ញុំ​។ ដំបូង​ឡើយ ខ្ញុំ​ចាប់​ផ្ដើម​ដោយ​ពាក្យ​ស្វាគមន៍​សាមញ្ញ​ៗ​ដូច​ជា "Bore da (អរុណសួស្តី)" ហើយ​ពង្រីក​វាក្យសព្ទ​របស់ខ្ញុំ​បន្តិច​ម្តងៗ។ ជញ្ជាំងទីមួយ៖ តើការបញ្ចេញសំឡេងវេលគឺជាអ្វី?

តន្ត្រី Subliminal ពិសេសដើម្បីជួយអ្នករៀនភាសាវេល រៀននិយាយភាសាវេលបានលឿនជាងមុនជាមួយនឹងអាល់ប៊ុម 'Help to Learn Welsh' ដ៏មានអានុភាពនៃតន្ត្រីពិសេស subliminal បញ្ច្រាស! តើអ្នកចង់ចេះភាសាវេលទេ? តើអ្នកចង់រៀននិយាយភាសាវេលយ៉ាងឆាប់រហ័សទេ? តើអ្នកមានបញ្ហាក្នុងការទទួលយកព័ត៌មានទាំងអស់មែនទេ? ភាសាវេលស៍គឺជាភាសាតែមួយគត់ ហើយអាចពិបាករៀនណាស់ ទោះបីជាអ្នកដឹងខ្លះហើយក៏ដោយ។ មនុស្សជាច្រើនមានការខកចិត្ត និងបរាជ័យក្នុងការរៀនភាសាឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងមើលទំព័រនេះ អ្នកប្រហែលជាអាចទាក់ទងនឹងរឿងនេះ។ ការរៀនវេលមិនពិបាកទេ! តន្ត្រីបញ្ច្រាសពិសេសនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីជួយអ្នកអភិវឌ្ឍជំនាញដែលអ្នកត្រូវការដើម្បីរៀនវេលដោយមិនមានការខកចិត្ត។ នេះជារបៀបដែលអាល់ប៊ុមនេះអាចជួយអ្នកបាន។ ធ្វើអោយប្រសើរឡើងនូវការចងចាំ ការចងចាំ ការរក្សាទុកព័ត៌មាន ការអានការយល់ដឹង ជំនាញសរសេរ និងការយល់ដឹងភាសាវេលស៍។ រៀនការបញ្ចេញសំឡេងវេលកាន់តែលឿន និងបង្កើនសមត្ថភាពនិយាយភាសាវេលរបស់អ្នក។ បង្កើនល្បឿនដំណើរការរៀនវេលរបស់អ្នក។ បង្កើតផ្លូវប្រសាទក្នុងខួរក្បាលដែលប្រើនៅពេលរៀនភាសាថ្មី។ មនុស្សជាច្រើនធំឡើងនៅជុំវិញមនុស្សដែលនិយាយភាសាផ្សេងគ្នា និងរៀនភាសាបរទេសអាចមើលទៅមានលក្ខណៈធម្មជាតិជាង ប៉ុន្តែនេះគឺដោយសារតែខួរក្បាលត្រូវបានប្រើដើម្បីដំណើរការព័ត៌មាន និងធ្វើឱ្យយល់អំពីវានៅក្នុងភាសាផ្សេងគ្នា ជាលទ្ធផលការរៀនភាសាថ្មី។ កាន់តែងាយស្រួល និងធម្មជាតិ។ អាល់ប៊ុមនេះនឹងបង្រៀនខួរក្បាលរបស់អ្នកឱ្យធ្វើការដូច "អ្នកនិយាយធម្មជាតិ" ទាំងនេះ